Heute laufen zum Abschluss der Cine Brasil- Reihe noch einmal die Filme "Histórias de Amor Duram Apenas 90 Minutos" und "Capitães da Arena" im Berliner "Babylon."

Neighboring Sounds des brasilianischen Regisseur Kleber Mendonça Filho wird im Rahmen des Frankfurter Lichterfestivals gezeigt.

"El Rey lo miró a los ojos y el Artista inclinó la cabeza."

REACHING FOR THE MOON von Bruno Barreto hat bei der Berlinale 2013 zwar keine Auszeichnung erhalten, ist aber in der Konkurrenz um den PPP, den "Panorama Publikums Preis", auf den zweiten Platz gewählt worden.

Jedes Jahr freut man sich aufs Neue auf die Reise zur Berlinale - jedes Jahr fährt man nach einer Woche leicht enttäuscht vom Wettbewerbsprogramm und total übermüdet wieder zurück. Doch jedes Jahr hat sich die Reise nach Berlin aufs Neue gelohnt. Die Perlen des Festivals findet man nicht im Wettbewerb, sondern in den Nebenreihen. 

Auf den ersten Blick handelte es sich bei den  diesjährigen internationalen Filmfestspielen von Berlin um eine „Berlinale der Frauen.“ Unter dem Juryvorsitz von Wong Kar-Wai entschieden unter anderem die dänische Regisseurin Susanne Bier, die griechische Filmemacherin Athina Rachel Tsangari, die US-amerikanische Dokumentarfilmerin  Ellen Kuras sowie die iranische Videokünstlerin Shirin Neshat über die Vergabe der begehrten Bärenstatuen (die Hauptpreise des Festivals). Schon alleine in den Filmtiteln der Wettbewerbsfilme tauchen sechs Frauennamen auf und kein einziger Männername. Zahlreiche starke Frauen prägten die Handlung vieler Filme.

NO! wurde zwar nicht mit dem OSCAR ausgezeichnet, wie wir seit gestern wissen. Schade, es bleibt aber zu hoffen, dass trotzdem, wie bei der Vorpremiere im Kölner Off-Broadwaykino, die Zuschauer ins Kino strömen werden, um Pablo Larraíns Film über das Ende der Pinochet-Zeit zu sehen.

Einst hat der kubanische Film das Kino Lateinamerikas entscheidend beeinflusst, bot politische und ästhetische Orientierung und hatte eine große Innovationskraft. Seit den 1990er Jahren ging es stetig bergab, selbst die Existenz des staatlichen Filminstituts war gefährdet. Der Regisseur Fernando Pérez beschrieb es im Jahre 2007 so: "Das Kino verlor seine Dynamik, denn es wurde jahrelang so gut wie nichts mehr produziert. Die kontinuierliche Entwicklung von Inhalten und ästhetischen Ideen brach ab. Und das Dramatischste: die Generation, die in diesen Jahren hätte beginnen müssen, die erste wirklich neue Generation des kubanischen Kinos, konnte sich nicht entwickeln. Viele emigrierten. Nur einer Handvoll gelang es, im Ausland Filme zu machen." Die Beschreibung klingt fatal, aber zum Glück hat die kubanische Filmindustrie auch diese Krise überlebt. Das kubanische Kino existiert noch, quantitativ werden viel weniger Filme produziert als noch in den 1970er und 1980er Jahren, aber man kann ihm auch nicht die Kreativität, Qualität oder Dynamik, die es nach wie vor besitzt, absprechen. Ein Beispiel ist Carlos Machado Quintelas Film LA PISCINA, ein ästhetisch beeindruckendes Werk über einen Schwimmlehrer, der vier Jugendliche mit unterschiedlichen Behinderungen betreut, das in der Reihe "Panorama Spezial" auf der diesjährigen Berlinale gelaufen ist. Zeitlich kann man auch ein wenig zurückgehen. 2006 legte Aljandro Burgués, Absolvent der internationalen Filmhochschule in San Antonio de los Baños, sein Spielfilmdebüt vor. Es trägt den Titel: PERSONAL BELONGINGS. 

Die Redaktion von kinolatino.de gratuliert Paulina García, der Hauptdarstellerin von Sebastián Lelios Film GLORIA.

Auf Roberto Bolaño trifft die inflationär verwendete Bezeichnung 'Kultautor' tatsächlich zu. Er gehört zu den weltliterarischen Entdeckungen der letzten Dekade - leider ist sein Erfolg posthum. Der gebürtige Chilene konnte seinen Erfolg nicht mehr miterleben. Sein Vermächtnis sind epische Werke (Die wilden Detektive, 2666) und kleinere Arbeiten - novelitas - allesamt Reisen durch die finstere Gegenwart. Eines seiner wenigen verfilmbaren Bücher hat die Chilenin Alicia Scherson adaptiert: die "novelita lumpen".