¡Hola a todas y todos!

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

 

 

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

 


News
07.07.2006

Acerca de: LA SAGRADA FAMILIA

LA SAGRADA FAMILIA es una película hecha por uno de losjóvenes cineastas chilenos, que actualmente dan muchode que hablar. La revista matices ya ha presentado películascomo PLAY de Alicia Scherson, EN LA CAMA de Matías Bize y suprimer largometraje SÁBADO – UNA HISTORIA EN TIEMPO REAL, película que será publicada el 25 de Agosto como cuarto títulode la edición de DVD de kinolatino.de. Ute Mader escribeacerca de SAGRADA FAMILIA en matices:

Weiter…
06.07.2006

Internationales Filmfestival Karlovy Vary

VergangenenFreitag begann im westböhmischen Kurort Karlovy Vary (Karlsbad)das Internationale Filmfestival, nach Venedig die ältesteFilmschau Europas. Bis zum 8. Juli sind rund 200 Filme zu sehen,davon 15 Spiel- und Dokumentarfilme aus Lateinamerika. Am Wettbewerbum den Kristallglobus, wichtigster Preis dieser Veranstaltung, nehmenauch ein argentinischer und ein mexikanischer Film teil.

Weiter…
06.07.2006

Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary

Elviernes pasado comenzó en Karlovy Vary (Karlsbad) el Festivalde Cine Internacional, que luego del veneciano, es la muestra de cinemás grande de Europa. Hasta el 8 de Julio podrán verseaproximadamente 200 películas, entre las cuales 15largometrajes y documentales de Latinoamérica. En la secciónde Competencia se disputan por el Globo de Cristal, premio másimportante de este evento, una producción argentina y una mexicana.

Weiter…
05.07.2006

Neuer Agresti-Film ab morgen im Kino

Anders als die Fußball-WM gewährtdie deutsche Kinolandschaft Argentinien immer einen Platz... Abmorgen gibt es die Gelegenheit, mit THE LAKE HOUSE die neuesteProduktion des argentinischen Regisseurs Alejandro Agresti zu sehen.

Weiter…
05.07.2006

Nueva película de Agresti en los cines a partir de mañana

Diferentementea la Copa del Mundo, la escena cinematográfica alemanasiempre ofrece a Argentina un lugar. A partir de mañana existela posibilidad de ver la más nueva producción deldirector argentino Alejandro Agresti THE LAKE HOUSE.

Weiter…
26.06.2006

Zum Film : CINEMA, ASPIRINAS E URUBUS

Dererste Spielfilm des Brasilianers Marcelo Gomes CINEMA, ASPIRINAS EURUBUS (KINO, ASPIRIN UND AASGEIER, siehe unsere Meldung zumFilmfestival Innsbruck vom 08. Juni) über den DeutschenJohann, der in seinem Lieferwagen einen Filmprojektor und einenWerbefilm für Aspirin transportiert und so die TablettenMenschen im Nordosten Brasiliens verkauft, die weder Kino nochMedikamente kennen, entwickelt sichinternational immer stärker zum Festival- und Kritikerliebling,hat aber in Deutschland bislang keinen Kinoverleih. Ute Mader hattein Rotterdam die Gelegenheit, Marcelo Gomes zu interviewen. Imfolgenden ein Auszug (erstmals veröffentlicht in maticesNr. 49):

Weiter…
26.06.2006

Acerca de: CINEMA, ASPIRINAS E URUBUS

Elprimer largometraje del brasileño Marcelo Gomes CINEMA, ASPIRINAS EURUBUS (CINE, ASPIRINAS Y BUITRES - véase nuestro artículodel 8 de Junio acerca del Festival de Cine de Innsbruck) narra la historia delalemán Johann, quien traslada en su camioneta un proyector ycampañas publicitarias las que utiliza para vender aspirinas alos habitantes del norte de Brasil , que no conocen ni el cine ni lasaspirinas. Haciéndose cada vez más fuerte en festivalesinternacionales y frente las críticas, ésta películatodavía no cuenta con una casa distribuidora en Alemania. Ute Made tuvola oportunidad durante el Festival Internacional de Cine de Rotterdamde entrevistar al director Marcelo Gomes. A continuación unextracto de dicha entrevista (publicada anteriormente en la revista nr. 49 dematices):

Weiter…
23.06.2006

Latino-Filme auf dem Münchener Filmfest

DasFilmfest München, größtes Festival in Deutschlandnach der Berlinale, findet 2006 vom 15. bis zum 22. Juli statt, dankder Fußball-WM drei Wochen später als traditionell üblich.Gewahrt wird hingegen die Tradition lateinamerikanischer Filme, auchwenn die eigenständige Reihe „Visiones latinomericanas“offenbar nicht mehr existiert und ins „Internationale Programm“eingegliedert wurde. In jedem Fall können sich die Besucher aufFilme aus Argentinien, Brasilien und Mexiko freuen.

Weiter…
23.06.2006

Películas latinomericanas en el Filmfest de Munich

ElFilmfest de Munich, mayor festival en Alemania luego de la Berlinale,tendrá lugar en el 2006 del 15 al 22 de Julio, tres semanasmás tarde de lo habitual debido a la Copa Mundial de fútbol. A pesar de que lasección autónoma „Visiones latinomericanas“ evidentemente ya no existe, se preserva la tradición depelículas latinomericanas en cuanto que fueron incorporadas enla sección de „Programa Internacional“. En todo caso laaudiencia podrá deleitarse con películas de Argentina, Brasil y México.

Weiter…
19.06.2006

Brasilien in Kurzfilmen entdecken

REVELANDOOS BRASIS –REVEALING THE MANY BRAZILS ist ein Programm derbrasilianischen Regierung zur Förderung der audiovisuellenAusbildung vor allem im ländlichen Raum. Filmemacher aus Städtenmit weniger als 20.000 Einwohnern bekamen die Möglichkeit, 40Videoproduktionen mit staatlichen Mitteln durchzuführen, in ganzverschiedenen Städten und Landstrichen Brasiliens.

Weiter…
  gefördert von:
klfslogo_sw_mit_schrift