¡Hola a todas y todos!

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

 

 

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

 
PRETENDIENDO

Mark Johnson ist unter den Produzenten Hollywoods ein Veteran. Er zeichnet sich seit den frühen 80er Jahren für Filme wie GOOD MORNING, VIETNAM oder RAIN MAN mit-verantwortlich. Sein bis dato aufwendigstes Projekt sind DIE CHRONIKEN VON NARNIA. Wer so lange wie Johnson erfolgreich in Hollywood arbeitet, hat ein Gespür für erfolgsversprechende Stoffe entwickelt. Nun plant er ein Remake des chilenischen Films PRETENDIENDO. 

Die romantische Komödie PRETENDIENDO aus dem Jahr 2006 zeichnet sich allerdings nicht unbedingt durch eine originelle Geschichte aus. Drehbuchautor und Regisseur Carlos Dabed variiert der alten "hässlichen- Entlein"-Geschichte, die Hauptbestanteil einer Reihe von ungemein erfolgreichen aber auch sehr seichten Spielfilmen und Telenovelas war und verleiht ihr eine zusätzliche Wendung: Die hübsche Amanda (gespielt von Bárbara Mori) zieht nach diversen enttäuschenden Liebesgeschichten in eine andere Stadt. Sie hat von oberflächlichen Männern die Nase voll und  macht deswegen "auf hässlich", um den Mann zu finden, der nicht nur auf Aussehen, sondern die berühmten inneren Werte achtet. Als sie Marcelo trifft, glaubt sie einen Volltreffer gelandet zu haben; aber einen letzten Test muss er noch bestehen...

Bevor die Dreharbeiten für das US-Remake beginnen, läuft erst einmal das Original von Carlos Dabed in den USA unter dem Titel UGLY ME an. Ob die Geschichte von dem hässlichen Entlein das bereits ein Schwan war in der chilenischen Fassung ein Erfolg wird, wird sich ab August dieses Jahres zeigen. Ein Kinostart von PRETENDIENDO für Deutschland ist allerdings noch nicht geplant.

 

[Zurück]
  gefördert von:
klfslogo_sw_mit_schrift