¡Hola a todas y todos!

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

 

 

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

 


La Academia de Cine de México hace entrega de los Premios Ariel

Enla recién finalizada edición de los premios de la Academia Mexicana deArtes y Ciencias Cinematográficas salieron como grandes vencedoras laspelículas MEZCAL de Ignacio Ortiz y LAS VUELTAS DE CITRILLO de FelipeCazals.

 

MEZCALrecibe entre otros, el premio Ariel a la Mejor Película, MejorFotografía y Mejor Edición. Ortiz se inspira el la novela de MalcomLowry: Bajo el volcán, libro que ya había sido adaptado a la pantallapor John Huston en el año 1984. Se cuenta la historia de un un grupo deseres que coinciden en un día de tormenta en El Farolito, cantina de unmítico pueblo llamado Parián. Allí concurren todos los caminos y todoslos destinos, y hallan alivio a sus penas en el mezcal y en eldesconsuelo de los otros.

 

Los premios por lascategorías de Mejor Dirección, Mejor Actor y Mejor Guión Originalfueron entregados junto con otros galardones a LAS VUELTAS DE CITRILLO.Esta película fué también ganadora del premio a Mejor Dirección en elFestival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de la Habana enDiciembre del 2005. Felipe Cazals nos retrocede al año 1903 poco antesde la Revolución mexicana. Las Vueltas del Citrillo, una pulquería dela ciudad de México, sirve como punto de encuentro para seres sinpresente ni futuro, que se reúnen a consumir sus vidas y a contarhistorias de muertos y aparecidos. Así se trama un relato de pasionesreales en una atmósfera de embriaguez y alucinación.

 

Apesar de tantas estatuillas recibidas, ambas películas se encontrabanhasta el día de la premiación sin contrato alguno con distribuidoras.Para MEZCAL esta situación cambia esa misma noche, cuando Richard HamsDecline decide llevar la película con menos de 100 copias a los cinesmexicanos para finales de Mayo. LAS VUELTAS DE CITRILLO continúa en labúsqueda.

 

Los premios a Mejor Actriz y MejorCoactuación Femenina fueron entregados a Mayahuel del Monte y GinaMoret por sus papeles en NOTICIAS LEJANAS.

 

Más información en www.academiamexicana.com


[Zurück]

  gefördert von:
klfslogo_sw_mit_schrift