¡Hola a todas y todos!

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

 

 

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

 


HAMACA PARAGUAYA - EINE HÄNGEMATTE IN PARAGUAY

Die Regisseurin Paz Encina hatte 2006 mit HAMACA PARAGUAYA den ersten paraguayischen 35mm-Film seit 1975 realisiert. Ihr Spielfilm wurde mit einigen Preisen ausgezeichnet, darunter mit dem FIPRESCI-Preis der "Un Certain Regard"-Sektion des Filmfestivals Cannes 2006. Unter dem Titel EINE HÄNGEMATTE IN PARAGUAY ist die Produktion am 7.4.2010 im TV zu sehen.

14. Juni 1935 an einem abgeschiedenen Ort in Paraguay: Candida und Ramon, ein älteres Bauernpaar, sitzen in einer Hängematte und reden über das Warten. Sie warten auf die Rückkehr ihres Sohnes aus dem Chacokrieg, auf den Regen und den Wind, das Nachlassen der unerträglichen Hitze und darauf, dass der Hund endlich aufhört zu bellen. Sie warten auf bessere Zeiten. Während die verbitterte Wäscherin Candida glaubt, dass ihr Warten sinnlos ist, wartet der optimistische Farmer Ramon voller Hoffnung.

Der minimalistische Film von Paz Encina wird am 7.4.2010 um 21.40h auf "Arte" gesendet und in der Nacht vom 14. auf den 15.4. wiederholt.  

 

 

Text: sp + Arte  


[Zurück]

  gefördert von:
klfslogo_sw_mit_schrift