¡Hola a todas y todos!

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

 

 

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

 


Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary

Elviernes pasado comenzó en Karlovy Vary (Karlsbad) el Festivalde Cine Internacional, que luego del veneciano, es la muestra de cinemás grande de Europa. Hasta el 8 de Julio podrán verseaproximadamente 200 películas, entre las cuales 15largometrajes y documentales de Latinoamérica. En la secciónde Competencia se disputan por el Globo de Cristal, premio másimportante de este evento, una producción argentina y una mexicana.

Internationales Filmfestival Karlovy Vary

 

Elargentino Miguel Pereira celebra el estreno mundial de EL DESTINO,una puesta en escena de la novela de Héctor Tizón „Elhombre que llegó a un pueblo“ (1988). La películanarra la historia de un hombre que desea cambiar su destino cuandodurante la fuga aterriza en un pequeño pueblo entre Argentinay Bolivia.


Laproducción mexicana en competencia se trata igualmente de lapuesta en escena de una novela. MEZCAL de Ignacio Ortiz fue una delas grandes ganadoras en la última entrega de los premios dela Academia de Cinematografía Mexicana (véase nuestroartículo del 15 de Marzo acerca de los Premios Ariel).Inspirado en la novela de Malcom Lowry: „Bajo el volcán“,MEZCAL cuenta la historia de un un grupo de seres que coinciden en undía de tormenta en El Farolito y hallan alivio a sus penas enel mezcal, bebida aguardiente mexicana. Ortiz recibió hacecuatro años el premio „Don Quijote“ de la InternationalFederation of Film Societies por BEDTIME FAIRY TALES FOR CROCODILES.


Encompetencia en la sección de documentales hay dos produccionesde Latinoamérica que celebran su estreno mundial. La primera,ABOIO de la brasilera Marília Rocha narra la historia de losvaqueros en el Sertão, los llanos brasileños, quienespreservan una tradición muy antigua: comunicarse con el ganadoa través de una especie de cántico sin palabras que sellama „Aboio“. Como segunda producción muestra elmexicano Juan Rulfo su repetidamente premiada documentación ENEL HOYO (mejor Documental Internacional en elpasado Festival de Cine de Sundance).La película es una crónica de los días que pasóel director junto con trabajadores que desempeñan la mayorobra de construcción de la ciudad deMéxico.


Paraconcluir un resúmen de las películas latinoamericanasque participan en otras secciones del festival:


LASVUELTAS DE CITRILLO de Felipe Cazals (México). Premio „Ariel“2006 Mejor Dirección, Mejor Actor y MejorGuión Original.


EL CUSTODIO de Rodrigo Moreno(Argentina). Premio Alfred Bauer en la Berlinale 2006.


DERECHO DE FAMILIA de Daniel Burman(Argentina). Película de apertura en la secciónPanorama de la Berlinale 2006.


ELVIOLIN de Francisco Vargas Quevedo (México).

ÁRIDOMOVIE de Lirio Ferreira (Brasil).


SANGRE de Amat Escalante (México).


CINEMA,ASPIRINAS E URUBUS de Marcelo Gomes (Brasil).


LAPERRERA de Manuel Nieto (Uruguay).


ELETRODOMESTICAde Kleber Mendonça (Brasil).


MADEINUSAde Claudia Llosa (Perú).


PLAYde Alicia Scherson (Chile).


Más informacionesen www.kviff.com.


[Zurück]

  gefördert von:
klfslogo_sw_mit_schrift