¡Hola a todas y todos!

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

 

 

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

 


Don't pay the ferryman...

In deutschen Kinos läuft demnächst die französisch-argentinische Koproduktion LA LEÓN an. Regisseur ist der Regiedebütant Santiago Otheguy, die Hauptrolle spielen Daniel Valenzuela (UN OSO ROJO) und Jorge Román (EL BONAERENSE).

Alvaros Welt ist der Urwald auf einer Insel inmitten des argentinischen Paraná-Deltas. Hier, wo die Zeit stehengeblieben zu sein scheint, in diesem abgeschiedenen Idyll fristet er ein bescheidenes aber zufriedenes Dasein. Er lebt mit der Natur in Einklang, nur mit seinen Mitmenschen hat er so seine Probleme. Oder eher: sie haben Probleme mit ihm, denn Alvaro ist für sie durch seine Homosexualität und durch seine Liebe zu Büchern ein Außenseiter. Es gibt eine einzige Verbindung zwischen diesem verlorenen Flecken in der endlosen Weite der See und der Stadt auf dem Festland: es ist das kleine Boot "El León" des Schiffers El Turu. Turu befördert die Inselbewohner, sie sind von ihm abhängig, dadruch sieht er sich als ihr heimlicher Herrscher. In Turus Augen ist Alvaro eine Bedrohung  für die Moral der übrigen Bewohner. Turu spielt sich zum Tugendwächter auf und schikaniert den ruhigen Einzelgänger wo immer nur kann. In Mitten der malerischen, üppigen Natur entwickelt sich ein bedrohlicher Zweikampf...Kinostart von LA LEÓN ist der 15. November. 



[Zurück]

  gefördert von:
klfslogo_sw_mit_schrift