kinolatino.de — Christian Poveda

¡Hola a todas y todos!

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

Christian Poveda

Ein Nachruf von Sonja Hofmann auf den am 3. September 2009 ermordeten Regisseur Christian Poveda.

Am 3. September wurde der engagierte Fotoreporter und Dokumentarfilmregisseur Christian Poveda auf dem Rückweg von Recherchen mit mehreren Kugeln im Kopf in der Nähe seines Autos nördlich von San Salvador tot aufgefunden. Berichten zufolge wollte der Regisseur des Dokumentarfilms LA VIDA LOCA einen neuen Film über Aussteiger der berüchtigten Gang "Mara 18" drehen. El Salvadors Staatschef Mauricio Funes ordnete eine Untersuchung des Hergangs an.

Im Juni dieses Jahres war der 54jährige spanisch-französische Regisseur zu Gast bei Kino Latino in Köln sowie auf dem Internationalen Filmfestival Innsbruck, um LA VIDA LOCA zu präsentieren. Wir lernten ihn als einen angenehmen, klugen und engagierten Menschen kennen, der gerne mit dem Publikum diskutierte. Es war ihm ein besonderes Anliegen, v.a. den menschlichen Aspekt und die Problematik der Wiedereingliederung von Banden-Angehörigen in die Gesellschaft möglichst vielen Menschen nahe zu bringen. Dabei war ihm durchaus bewusst, dass sein Engagement gegen die Spirale der Gewalt nicht ungefährlich ist.

Christian Poveda hat für namhafte Medien wie die "New York Times", "Le Monde" und den "Stern" geschrieben. Wir trauern um den Verlust eines besonderen und mutigen Menschen.

Sonja Hofmanns Nachruf auf Christian Poveda wurde in der aktuellen Ausgabe (Nr. 61) der "Matices. Zeitschrift zu Lateinamerika, Spanien und Portugal" erstveröffentlicht. In der Ausgabe Nr. 62 folgt ein ausführlicher Bericht über Christian Poveda und LA VIDA LOCA.

[Zurück]

gefördert von: