kinolatino.de — AL OTRO LADO in Bremen ausgezeichnet

¡Hola a todas y todos!

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

AL OTRO LADO in Bremen ausgezeichnet

Beim Lateinamerika Filmfestival Bremen,das heute zu Ende geht, wurde dem Film AL OTRO LADO (BIS ZUR ANDERENSEITE DES MEERES) von Gustavo Loza der Preis für den besten Filmverliehen. Das Werk des mexikanischen Filmemachers hatte auch schondas Festival eröffnet. Die Jury zeigte sich besonders begeistertvon der Art, wie Loza es schaffe „drei Schicksale parallel in einemFilm zu vereinen“.

AL OTRO LADO handelt von drei Kindern,Prisciliano aus Mexiko, dem Kubaner Ángel und der jungenFatima aus Marokko. Sie teilen das Schicksal, ohne Väteraufzuwachsen, da diese ihre Familien verlassen, um im Ausland Arbeitzu finden. Außerdem eint sie der Beschluss, ihre Väter zusuchen, wenn es sein muss bis zur anderen Seite des Meeres. Die Kraftdes Filmes liegt auch für die Bremer Festivaljury gerade indiesem kindlichen Blickwinkel: „Der Zuschauer wird durch die Kinderan die Hand genommen und kann sich in die Geschichte einfühlen“.Auf sehr innovative Weise behandelt er so große Themen dieserZeit wie Migration und Familie.

Filmographie

SEXO, AMOR Y OTRAS PERVERSIONES (2006)

AL OTRO LADO (2004)

SILENCIO PROFUNDO (2003)

ATLÉTICO SAN PANCHO (2001)

RAYITO DE LUZ (TV) (2000)

BALA BUME BUM! (2000)

CAMINO A CASA (TV)(1999)

EL CLUB DE LOS 40 MILLONES DE JODIDOS(1994)

VOY Y VENGO (1991)

Text: hsn
Bild: Lateinamerika Filmfestival Bremen

[Zurück]

gefördert von: