kinolatino.de — El vestido

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

Paula de Luque, Argentinien/Spanien 2008, 95' Min., Spielfilm, Farbe, 35 mm

Buch: Pablo Fidalgo, Paula de Luque

Kamera: Alejandra Martín

Schnitt: Alberto Ponce

Musik: Diego Frenkel

Darsteller: Eduard Fernández, Antonella C

Produktion: Marcelo Schapes

EL VESTIDO erzählt von einer großen Liebe. Oder erzählt der Film, wie sich jemand an diese große Liebe erinnert? Aber war es überhaupt eine große Liebe? War es überhaupt Liebe? Gab es diese "historia de amor" überhaupt?

Der argentinische Autor Jorge Luis Borges erzählte im Jahre 1968 bei einem Gastvortrag in Harvard, wie ihm sein Vater einst erklärt habe, warum man keine Erinnerung mehr an seine Jugend haben kann. Wenn sich ein Mensch an den Morgen eines Tages erinnere, habe er ein Bild dessen im Kopf, was passiert sei. Wenn er am Abend erneut an diesen Morgen zurückdenke, dann erinnere er sich jedoch nicht an das Bild dieses Morgens, sondern an das erste Bild in seiner Erinnerung. Das Fazit: man erinnert sich am Ende immer nur an seine letzte Erinnerung. Die Vergangenheit wird auf diese Weise mit jeder Wiederholung ein wenig verzerrt, alle Erinnerungen werden damit zur Fiktion. Viele Filme haben sich schon mit dem Wesen der Erinnerung beschäftigt: MEMENTO von Christopher Nolan, RASHOMON von Akira Kurosawa oder SPIDER von David Cronenberg, um nur einige Beispiele zu nennen. EL VESTIDO versucht daran anzuknüpfen.