¡Hola a todas y todos!

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

 

 

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

 


CINEBRASIL

Heute laufen zum Abschluss der Cine Brasil- Reihe noch einmal die Filme "Histórias de Amor Duram Apenas 90 Minutos" und "Capitães da Arena" im Berliner "Babylon."

 
CINEBRASIL – Brasilianisches Filmfestival vom 7. bis 12. März im Kino Babylon-

Das Filmfestival CINEBRASIL lädt vom 7. - 12. März wieder zu einer Reise in die unterschiedlichsten Regionen und Lebensweisen Brasiliens ein. Im Kino Babylon werden auch in diesem Jahr sieben Filme gezeigt, die in Deutschland eher selten den Weg auf die große Leinwand finden. Zu Ehren des vor 100 Jahren geborenen Jorge Amado sind gleich zwei Leinwandadaptionen seiner Romane zu sehen. Der Film „Capitães de Areia“, bei dem seine Enkelin Cecília Amado Regie führte, behandelt auf sehr lebendige Weise das noch immer aktuelle Thema der Kinderarmut in Brasilien. Ins Bahia des 20. Jahrhunderts führt uns auch „Quincas Berro d‘Augua“, eine wahnwitzige Komödie über einen berüchtigten Vagabunden, der gleich zweimal sterben muss. Ins Hinterland von Minas Gerais begibt sich Selton Mellos vielfach prämierter Spielfilm „O Palhaço“, der auf den Spuren einer Zirkustruppe ein überaus komisches Porträt über persönliche Identitätsfindung zeichnet. Hier spielt auch der unabhängig produzierte Film „2013 menos 1“, der von sieben Freunden handelt, die sich auf dem Land treffen, um eine große Weltuntergangsparty zu feiern und dabei auf die wundersamsten Dinge stoßen.

Der zeitgenössische Film „Histórias de Amor Duram Apenas 90 Minutos“ handelt von einen jungen Schriftsteller, der sich in zwei Frauen gleichzeitig verliebt und nicht erwachsen werden will. Ein nicht weniger spannendes Thema greift Pola Ribeiro in seinem Film „O Jardim das Folhas Sagradas“ über die religiösen Traditionen der schwarzen Bevölkerung Bahias im Konflikt mit der wachsenden Urbanisierung auf. Und schließlich zeigt José Joffilys Dokumentarfilm „Prova de Artista“, dass es in Brasilien nicht nur Folklore-Rhythmen, sondern auch eine große Tradition der klassischen Musik gibt.

Ein Höhepunkt des sechstägigen Festivals ist das Konzert der Sängerin und Pianistin Maíra Freitas, die am 9. März um 21.30 im Babylon ihr kürzlich erschienenes, von der Kritik gefeiertes Debütalbum vorstellen wird.

Ort: Kino Babylon-, Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin, 030 24727-801, www.babylonberlin.de , Preise: 7 €, Konzert: 18 € VVK (zzgl. Gebühr), Abendkasse 25 €

CINEMANEGRO PRÄSENTIERT

MAÍRA FREITAS 
LIVE IN CONCERT – AO VIVO

9. März 2013, 21.30h

 

 

 

 

 
Capitães da Areia (Kapitäne des Sandes)

Di, 12.03. um 21:30 im Saal 2

Spielfilm, Regie: Cecília Amado, Mit: Jean Luis Amorim, Ana Graciela, Robério Lima u.a., Dauer: 95 Minuten, Brasilien 2011 (OmdtU)

Die Kapitäne des Sandes – das sind Pedro Bala, Professor (der “Lehrer”), Gato (die “Katze”), Sem-Pernas (der “Beinlose”), Boa Vida (der “Lebemann”) und Dora. Von ihren Familien verlassen sind die Kapitäne gezwungen in den Straßen Salvadors für ihr Überleben zu kämpfen. Jorge Armado schuf vor 75 Jahren diese Figuren, die sich unwiderruflich in das Gedächtnis seiner Leser einprägten. Aktueller als je zuvor beeindruckt die Geschichte dieser Jugendbande, die die junge Regisseurin Cecìlia Amado, Enkelin Jorge Amados, wieder auferstehen lässt. Ein bildhaftes und mitreißendes Stück brasilianischer Geschichte.

 

Histórias de Amor Duram Apenas 90 Minutos (Liebesgeschichten dauern höchstens 90 Minuten)

Di, 12.03. um 19.30 im Saal 2

Spielfilm, Regie: Paulo Halm, Mit: Caio Blat, Maria Ribeiro, Luz Cipriota u.a., Dauer: 93min, Brasilien 2009 (OmdtU)

Zeca (Caio Blat) ist ein 30-jähriger Schriftsteller, der, unter einer Schreibblockade leidend, im totalen Müßiggang versunken ist. Seit fünf Jahren ist er mit Júlia (Maria Ribeiro) verheiratet, einer Lehrerin, die davon träumt nach Paris zu gehen.

Als Zeca eines Tages Júlia mit ihrer Freundin Carol halbnackt durch ein Fenster beobachtet, glaubt er, dass Júlia ihn mit einer Frau betrügt. Die Sache geht ihm nicht aus dem Kopf und Eifersucht verwandelt sich bald in Begierde. Zeca verliebt sich in Carol und eine komplizierte amouröse Verbindung beginnt: tagsüber liebt er Carol, nachts Júlia.

Sein Plan, sich für eine der beiden zu entscheiden, geht nicht auf...
 
 
 
Mehr Informationen gibt es unter www.cinebrasil.info
 
 
Capitães da Areia (Kapitäne des Sandes)

Sa, 09.03. um 18:00 im Saal 2
Di, 12.03. um 21:30 im Saal 2
Spielfilm, Regie: Cecília Amado, Mit: Jean Luis Amorim, Ana Graciela, Robério Lima u.a., Dauer: 95 Minuten, Brasilien 2011 (OmdtU)

Die Kapitäne des Sandes – das sind Pedro Bala, Professor (der “Lehrer”), Gato (die “Katze”), Sem-Pernas (der “Beinlose”), Boa Vida (der “Lebemann”) und Dora. Von ihren Familien verlassen sind die Kapitäne gezwungen in den Straßen Salvadors für ihr Überleben zu kämpfen. Jorge Armado schuf vor 75 Jahren diese Figuren, die sich unwiderruflich in das Gedächtnis seiner Leser einprägten. Aktueller als je zuvor beeindruckt die Geschichte dieser Jugendbande, die die junge Regisseurin Cecìlia Amado, Enkelin Jorge Amados, wieder auferstehen lässt. Ein bildhaftes und mitreißendes Stück brasilianischer Geschichte.


[Zurück]

  gefördert von:
klfslogo_sw_mit_schrift