METROPOLIS REFUNDADA erzählt die Geschichte des Klassikers METROPOLIS. Lange Jahre galt der kurz nach seiner Premiere von Produzenten willkürlich gekürzte Film von Fritz Lang als Fragment, aber dennoch als einer der Meilensteine der Filmgeschichte. Viel wurde über die fehlenden Szenen spekuliert, diese Leerstellen des Films machten den Film zum Mythos. 80 Jahre nach seiner Uraufführung in Berlin geschah das Unerwartete.
Nach mehr als 80 Jahren wurde im Jahr 2008 im Filmmuseum Pablo Ducrós Hicken in Buenos Aires die bisher als verschollen geltende Langfassung eines der wichtigsten Werke der Filmgeschichte gefunden - „Metropolis“ von Fritz Lang. Ein sensationeller Fund, denn das durch Zufall entdeckte Material enthält neue Szenen, die in der bisher bekannten, gekürzten Version fehlen. Der Dokumentarfilm beschreibt den Weg der Filmkopie von ihrem Eintreffen 1927 in Argentinien bis zu ihrer überraschenden Wiederentdeckung und lässt Restauratoren sowie Filmexperten zu Wort kommen.
Franziska Latell (Deutschen Kinemathek) wird vor dem Film, der bei den argentinischen Filmtagen in Leipzig und Halle gezeigt wird, eine Einführung in das Thema geben und im Anschluss für Fragen zur Verfügung stehen.
Evangelina Loguercio/ Laura Tusi/ Sebastián Yablón/ Diego Panich, Dok, OmeU, Argentinien, 2010, 47'
[Zurück]