kinolatino.de — Tres tigres tristes

¡Hola a todas y todos!

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

Tres tigres tristes

Eine traurige Nachricht: Der chilenische Regisseur Raúl Ruiz ist im Alter von 70 Jahren in Paris verstorben.

Ruiz wurde 1941 in Puerto Montt in Chile geboren, seinen Durchbruch erlebte er Ende der 60er Jahre mit dem Film "TRES TRISTES TIGRES". 1973, nach dem Tod Allendes exilierte er nach Frankreich. Berühmt ist er mit seinen Literaturverfilmungen wie LE TEMPS RÉTROUVÉ (1999) nach Marcel Proust oder durch das Bio-Pic KLIMT geworden. In beiden Filmen spielt John Malkovich die Hauptrolle.

Ein letztes Meisterwerk sind die monumentalen GEHEIMNISSE VON LISSABON, die 2011 auf dem Münchener Filmfest präsentiert wurden. Kurz vor Drehbeginn, wurde Ruiz mit der Diagnose konfrontiert, dass er an Leberkrebs erkrankt sei. "Ich war drei Monate im Spital, und als ich herauskam, wollte ich Filme machen", sagte er unlängst der New York Times. Es sollte sein letzter Film sein. Die Dreharbeiten an AS LINHAS DE TORRES/DEBACLE (ebenfalls mit Malkovich) blieben unvollendet.

gefördert von: