kinolatino.de — Caracas, eine Liebe

¡Hola a todas y todos!

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

Caracas, eine Liebe

Seit dem 30.6. läuft in den Kinos die venezolanische Produktion DESDE ALLÁ unter dem Verleihtitel CARACAS - EINE LIEBE. Im vergangenen Spätsommer gewann Lorenzo Vigas Film überraschenderweise beim Filmfestival von Venedig den Hauptpreis, den GOLDENEN LÖWEN. Das Drehbuch schrieb Guillermo Arriaga (BABEL, AMORES PERROS).

Der Zahntechniker Armando verfügt nicht über die Fähigkeit, emotionale Bindungen einzugehen. In gewisser Weise ist er Autist. Der Originaltitel des Films bezieht sich auf die Distanz Armandos zu den Objekten seiner Begierde, Straßenjungs. Er lädt sie zu sich nach Hause ein, ihm geht es aber um sexuelle Gefälligkeiten ohne Körperkontakt. Die Jungs müssen sich ausziehen, während Armando auf der Couch masturbiert.

Die Distanz, aus der Armando die Straßenjungs beobachtet, findet Entsprechung in seiner Entfremdung von der homophoben Gesellschaft.

Einer der Jungs, die er zu sich einlädt, raubt ihn aus und streckt ihn nieder. Armando verfolgt ihn, allerdings ohne jede Rachegelüste. Aus dem sexuellen Interesse Armandos erwächst eine Zuneigung, die jedoch die sozialen Realitäten nicht überwindet.

Herauszuheben ist in diesem umsichtigem Film die großartige schauspielerische Leistung von Alfredo Castro, der durch die Filme von Pablo Larraín (TONY MANERO) bekannt wurde.

[Zurück]

gefördert von: