¡Hola a todas y todos!

En el proceso de mejora de nuestro sitio web, tomamos una decisión importante para que kinolatino.de se volviera más estructurado, más rápido y menos complicado: a partir de ahora las noticias sobre el cine latinoamericano se escribirán exclusivamente en alemán.

Obviamente, eso no quiere decir que la comunicación en español se termine ahí. Seguimos con la mirada internacional. Por favor: escriban, pregunten, y ponganse en contacto con nosotros, también en castellano, o, ya que estamos, en portugués e inglés.

Saludos cordiales de la redacción.

 

 

Kinolatino.de tiene ahora también cuenta de Facebook ("kinolatino.de") y de Twitter ("@kinolatinoDe")

 


Internationales Frauenfilmfestival Dortmund \| Köln

Dieses Jahr findet das "Internationale Frauenfilmfestival Dortmund \| Köln" zwischen dem  9.-14 April 2013 in Dortmund statt. Sechs Tage lang rückt das Festival in Dortmund das Filmschaffen von Frauen in den Blickpunkt der Öffentlichkeit. Thema ist in diesem Jahr EXZESS. Hier ist ein Überblick über die spanischsprachigen Filme:

Leones (Jázmin López, ARG/F/NL 2012, 82 min.)
Die Freunde Félix, Sofía, Arturo, Niki und Isabel wandern durch einen Wald und während sie sich dabei in Wortspielereien verlieren, miteinander vergleichen und sich gegenseitig herausfordern, tasten sie sich Schritt für Schritt zurück und wieder vor in eine erwachsene Welt. Verzweifelt auf der Suche, eine bereits vorgezeichnete Geschichte zu umgehen. Als sie an einem Ferienhaus ankommen, kann Isabel nicht länger verheimlichen, was an ihrer Situation so besonders ist.
10. April, 20 Uhr, Schauburg, Brückstraße 66 in Dortmund 13. April, 11 Uhr, Schauburg
 
Colombianos (Thora Mårtens, S 2012, 90 min.)
Fernando lebt in Stockholm. Er ist orientierungslos und drogenabhängig, und seine Mutter Olga weiß nicht mehr, wie sie ihm helfen kann. Sie schickt ihn deshalb zu seinem älteren Bruder Pablo nach Kolumbien, der einen Plan aufstellt, wie Fernando in sechs Monaten clean werden soll und ein neues Leben beginnen kann. Pablos Plan gerät für die Brüder zu einer Reise voller Hindernisse und Herausforderungen, die das Beziehungsgefüge der gesamten Familie auf eine harte Probe stellt.
11. April, 15 Uhr, Kino im U, Leonie-Reygers-Terasse in Dortmund
14. April, 16 Uhr, Schauburg, Brückstraße 66 in Dortmund
 
Borrando la Frontera (Ana Teresa Fernández, USA/MEX 2011, 4 min.)
Eine Frau im schwarzen Cocktailkleid erklimmt am Strand von Tijuana eine Leiter und streicht den Grenzzaun zwischen Mexiko und den USA . Je blauer der Zaun wird und somit der Farbe des Himmels verschmilzt, desto sichtbarer wird die Frau. Mit diesem surrealen Akt der Grenzauslöschung macht Ana Teresa Fernández durch ein imaginäres »Loch in der Wand« ein Friedensangebot.
Der Film läuft im Rahmen der langen Filmnacht am 12. April, um 20 Uhr im sweetSixteen, Immermannstraße 29 in Dortmund
 
Talleres Clandestinos (Catalina Molina, AT/AR 2010, 40 min.)
Juana, eine junge Bolivianerin, verlässt ihren Mann und ihr Kind, um im benachbarten Argentinien als Näherin Geld zu verdienen. Was sie die Mühsal der ausbeuterischen Werkstättenarbeit ertragen lässt, ist die Aussicht auf eine Rückkehr mit etwas Erspartem und die Begegnung mit ihrem Arbeitskollegen Juan, der sich zärtlich um sie sorgt. Überschattet wird dieses kleine Glück durch den Besitzanspruch, den Juanas Arbeitgeber Ramon auf einige seiner Arbeiterinnen in Anspruch nimmt. Als Juana erfährt, dass ihr Kind erkrankt ist, steht sie vor der Wahl, entweder nach Hause zu fliehen und auf ihren ohnehin spärlichen Lohn zu verzichten oder sich weiterhin am Arbeitsstrich zu verdingen.
13. April, 15 Uhr, Schauburg, Brückstraße 66 in Dortmund
 
Young and Wild (Marialy Rivas, Chile 2011, 96 Min.)
Danielas Familie ist wohlhabend und streng gläubig. Die Regeln der evangelikanischen Kirche und die Verbote ihrer Eltern bestimmen ihren Alltag. Danielas Gedanken aber kreisen vor allem um Sex und ihr Bedürfnis nach Selbstentfaltung. Offen über ihre Gedanken sprechen kann sie nur in ihrem Blog. Weil sie mit einem Jungen geschlafen hat, wurde sie von der Schule verwiesen und ist in den Augen ihrer Mutter eine Schande für die Familie. Mit
Zwangsmaßnahmen versucht sie, ihre Tochter wieder auf den richtigen „Glaubensweg“
zurückzuführen. Daniela will aber weder auf Zärtlichkeit noch auf Sex verzichten und beginnt eine leidenschaftliche Affäre mit ihrer Freundin.
13. April, 22:30 Uhr, Schauburg, Brückstraße 66 in Dortmund
 
Das gesamte Programm des Festivals und Infos: www.frauenfilmfestival.eu Telefon: 0231-5025162
Vorverkauf: AD ticket, www.adticket.de
 
Quelle: Internationales Frauenfilmfestival 
 

[Zurück]

  gefördert von:
klfslogo_sw_mit_schrift